Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:

Böhler Sportpreise GmbH
Dammstraße 61, 6922 Wolfurt, Österreich
Telefon: +43 5574 79360
E-Mail: info@boehler-sportpreise.at

Wir sind nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu bestellen. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.

2. Aufruf der Website und Hosting

Bei jedem Aufruf unserer Website speichert der Webserver automatisch Zugriffsdaten in einem Server-Logfile: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Wir verwenden diese Daten nur, um die Website sicher und störungsfrei zu betreiben. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden spätestens nach sieben Tagen gelöscht.

Hosting: Unsere Website wird von der HEROLD Business Data GmbH, Canettistraße 5, 1100 Wien, als Auftragsverarbeiter betrieben (Art. 28 DSGVO). Die Server stehen in der Europäischen Union.

Schriftarten: Für die Darstellung von Schriften laden wir Dateien von Bunny Fonts (BunnyWay d.o.o., Slowenien). Dabei wird Ihre IP-Adresse an den Anbieter übermittelt. Bunny Fonts setzt keine Cookies und speichert nach eigenen Angaben keine personenbezogenen Daten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Bestellung, Kundenkonto, Kontaktformular und E-Mails

Bestellungen: Wenn Sie bei uns bestellen, verarbeiten wir die Daten aus dem Bestellformular – Name, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bestellinhalt und Ihre Angaben zu Beschriftung, Gravur oder Logo. Pflichtfelder sind gekennzeichnet. Wir brauchen diese Daten, um den Vertrag zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), und für unsere steuer- und unternehmensrechtlichen Aufzeichnungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Kundenkonto: Legen Sie ein Kundenkonto an, speichern wir Ihre Daten für künftige Bestellungen, bis Sie das Konto löschen. Die Löschung ist jederzeit per E-Mail an uns möglich. Rechnungsdaten bleiben wegen der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht erhalten.

Kontaktformular und E-Mail: Schreiben Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail, verwenden wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot zu erstellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO).

E-Mail-Versand: Bestellbestätigungen, Versandinformationen und Nachrichten aus dem Kontaktformular versenden wir über den Dienst Mailgun (Sinch-Gruppe) als Auftragsverarbeiter. Wir nutzen die EU-Region von Mailgun; die E-Mails werden in einem Rechenzentrum in der EU verarbeitet. Die Mailgun Technologies, Inc. (USA) ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (siehe Abschnitt 7).

4. Zahlung und Versand

Zahlung mit Stripe: Zahlen Sie mit Kreditkarte oder einer anderen Online-Zahlungsart, wickelt die Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland, die Zahlung ab. Ihre Zahlungsdaten geben Sie direkt bei Stripe ein; wir erhalten sie nicht. Stripe erhält dazu Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse und Bestellbetrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zur Betrugsvermeidung setzt Stripe im Warenkorb und an der Kasse technisch notwendige Cookies, etwa __stripe_mid (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Stripe kann Daten an die Stripe, LLC in den USA übermitteln (siehe Abschnitt 7). Details: Datenschutzerklärung von Stripe.

Zahlung auf Rechnung oder Überweisung: Ihre Zahlungsdaten verarbeiten wir dabei nur über unsere Bank zur Zuordnung Ihrer Zahlung.

Versand mit GLS: Für die Zustellung geben wir Name, Lieferadresse und – damit GLS Sie über die Zustellung informieren kann – E-Mail-Adresse und Telefonnummer an die GLS Austria GmbH bzw. die GLS-Landesgesellschaft im Zielland weiter (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO). Bei Sendungen in die Schweiz und nach Liechtenstein erhält GLS zusätzlich die für die Zollabwicklung nötigen Angaben.

5. Cookies und Ihre Einwilligung

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies setzen wir ohne Einwilligung, weil der Shop sonst nicht funktioniert (§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Alle anderen Cookies und vergleichbaren Technologien setzen wir nur, wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen (§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Ihre Wahl ändern: Über den Reiter „Einwilligung verwalten“ am unteren Bildschirmrand können Sie Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen oder ändern. Der Widerruf ist so einfach wie die Zustimmung.

Für den Cookie-Banner verwenden wir das Plugin Complianz, das auf unserem eigenen Server läuft. Es speichert Ihre Auswahl in Cookies (cmplz_*) auf Ihrem Gerät.

Kategorie Wofür Beispiele Einwilligung
Funktional Warenkorb, Kasse, Kundenkonto, Speichern Ihrer Cookie-Auswahl, Betrugsvermeidung bei der Zahlung woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart, wp_woocommerce_session_*, cmplz_*, __stripe_mid nicht nötig
Bestellherkunft Speichert für die Dauer Ihres Besuchs, über welche Quelle Sie in den Shop gekommen sind (z. B. Suchmaschine, Werbeanzeige), und ordnet dies Ihrer Bestellung zu WooCommerce-Bestellzuordnung (sbjs_*, Sitzungs-Cookies, sbjs_session 30 Minuten) nicht nötig (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
Statistiken Auswerten, wie unser Shop genutzt wird Google Analytics 4 (_ga, _ga_*) ja
Marketing Messen, ob unsere Google-Anzeigen zu Bestellungen führen; Anzeigen für Besucher unseres Shops Google Ads (_gcl_au u. a.) ja

Eine vollständige Liste mit Speicherdauern finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

6. Google-Dienste: Tag Manager, Analytics und Ads

Anbieter aller Google-Dienste ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Google Tag Manager: Damit binden wir die Google-Dienste unten ein und steuern, wann sie laden. Der Tag Manager selbst setzt keine Cookies und wertet keine Daten aus; beim Laden wird jedoch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.

Google Analytics 4 (Kategorie Statistiken): Nur mit Ihrer Einwilligung erfassen wir, welche Seiten Sie aufrufen, wie lange Sie bleiben, woher Sie kommen und welche Produkte Sie ansehen oder kaufen. Google Analytics 4 speichert keine vollständigen IP-Adressen. Die Daten werden spätestens nach 14 Monaten gelöscht.

Google Ads (Kategorie Marketing): Nur mit Ihrer Einwilligung messen wir, ob ein Klick auf eine unserer Google-Anzeigen zu einer Bestellung geführt hat (Conversion-Tracking), und können Besuchern unseres Shops später wieder Anzeigen zeigen (Remarketing). Dazu verwenden wir auch das Plugin „Google for WooCommerce“, das Produktdaten und Bestellereignisse an Google übermittelt.

Einwilligungsmodus (Consent Mode): Wir nutzen den Einwilligungsmodus von Google. Bis Sie zustimmen, setzen die Google-Dienste keine Cookies. Sie senden in diesem Fall nur cookielose Signale – etwa, dass die Seite aufgerufen wurde und welche Einwilligung vorliegt –, aus denen Google Besucherzahlen statistisch hochrechnet. Lehnen Sie ab oder widerrufen Sie, bleibt es dabei.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021). Mehr dazu: Datenschutzerklärung von Google.

7. Übermittlung in Länder außerhalb der EU

Google, Stripe und Mailgun sind Teil von US-Konzernen. Es ist möglich, dass Daten an die Muttergesellschaften in den USA übermittelt werden. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (EU-US Data Privacy Framework); Google LLC, Stripe, LLC und Mailgun Technologies, Inc. sind danach zertifiziert. Ergänzend gelten Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Bei Lieferungen in die Schweiz und nach Liechtenstein übermitteln wir die für Versand und Verzollung nötigen Daten an die dortigen Stellen. Für die Schweiz besteht ebenfalls ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission; Liechtenstein gehört zum EWR.

8. Wie lange wir Daten speichern

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder das Gesetz es verlangt.

Daten Speicherdauer
Bestellungen und Rechnungen 7 Jahre ab Ende des Kalenderjahres (§ 132 BAO, § 212 UGB)
Kundenkonto bis zur Löschung durch Sie; Rechnungsdaten wie oben
Anfragen über Kontaktformular oder E-Mail bis zur Erledigung, danach höchstens 3 Jahre; führt die Anfrage zu einem Auftrag, wie Bestellungen
Server-Logfiles 7 Tage
Ihre Cookie-Auswahl 365 Tage, danach fragen wir erneut
Google Analytics 4 höchstens 14 Monate

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die Daten, die wir über Sie verarbeiten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit in einem gängigen, maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – für Cookies über „Einwilligung verwalten“

Widerspruchsrecht: Verarbeiten wir Daten auf Grund unseres berechtigten Interesses, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, außer wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen.

Für alle Anliegen genügt eine E-Mail an info@boehler-sportpreise.at.

Beschwerde: Wenn Sie meinen, dass wir Ihre Daten nicht rechtmäßig verarbeiten, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist das die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.

Stand: Oktober 2026